Categorized in: 52 Books/52 Weeks
The concept is great: a collection of Lovecraft mythos stories written by modern Japanese authors. The execution? It varies. Some translations are clearly weak, some stories terrible (including the editor’s 120-page “short?), some pretty solid. Had been enthusiastic about the series, but now not sure I’ll pick up the other three volumes.